Dormir en Finlande

Dans mon billet “Surprises finlandaises” j’ai écrit : “la literie finlandaise peut surprendre. Tout d’abord, il n’y a que des lits une place, au mieux sont-ils rapprochés et recouverts d’un dessus-de-lit unique mais ce sont toujours deux couettes individuelles : chacun la sienne pour mieux dormir !  Et il y a enfin le matelas : partout je les ai trouvés très fins. Ceci dit ils n’étaient pas inconfortables…” et autre surprise dont je n’ai pas parlé : il n’y a jamais de volets aux fenêtres. Continuer la lecture

Share

Je n’ai pas fait Helsinki-Tallinn

Je n’ai pas fait Helsinki-Tallinn. C’est le trajet que j’avais prévu dans un premier temps mais je me suis demandé comment étaient les routes en Estonie, Lettonie, Littuanie, Pologne. En bon état ? Sûres ? Et quelle langue parle-t-on dans tous ces pays-là ? Anglais courant ou comme en France ? C’est beau l’Europe ! Pour la paix aucun doute ; pour la monnaie unique c’est à voir ; mais nous sommes si différents les uns des autres… Continuer la lecture

Share

Illisible, incompréhensible

Illisible :  adjectif signifiant qu’il est impossible ou très difficile de lire, exemple “Signé : illisible” mais au sens figuré on l’utilise dans le sens “qui est impossible ou très difficile de comprendre, d’interpréter”. Tout ça pour vous dire que lorsque l’on n’est pas Finlandais, on peut avoir du mal avec ce qui est écrit sur les panneaux. C’est du chinois (de l’hébreu ou de l’iroquois), en clair c’est complètement incompréhensible.  Continuer la lecture

Share

Le sauna finlandais

Le sauna fait partie de la vie quotidienne des Finlandais. Son rôle est hygiénique et social  : il permet le nettoyage en profondeur de l’épiderme ainsi que l’amélioration de la circulation sanguine en alternant le très chaud et le très froid autant que social. Le sauna, c’est comme la table en France : les Finlandais s’y retrouvent pour… discuter, eux qui ne parlent pas beaucoup. Continuer la lecture

Share