La honte en expressions

Ban’ marmay La Rényon, ii gaingn pu koz kréol in merde ! ” (Les jeunes de La Réunion n’arrivent plus du tout à parler créole.) Le malheur est, à mes yeux, qu’aujourd’hui certains jeunes Réunionnais ne vivent plus qu’avec deux-cents ou trois-cents mots, massacrant allègrement le peu de langage qu’ils manipulent, tant en français qu’en créole. Ça me rend triste quand j’y pense.

Continuer la lecture

Share

Scatterlings of Africa

Aujourd’hui malgré le soleil et le ciel bleu, je suis d’humeur chagrine (ça fait quelques jours que ça dure pour tout vous dire). Et Johnny Clegg vient de mourir (nous avons un mois et demi de différence, ça ne rassure pas). J’ai envie de vous faire partager une vidéo, son premier tube, chargé de souvenirs. J’espère que vous l’aimerez.

Continuer la lecture
Share

Asimbonanga

Asimbonanga (« Nous ne l’avons pas vu ») est une chanson du groupe sud-africain Savuka, dirigé par Johnny Clegg. Créée en 1987, nous ne l’entendrons plus jamais de la même façon. Johnny Clegg, le zoulou blanc, est mort. Je l’aimais bien ce chanteur, je me souviens l’avoir vu deux fois en concert à l’Île de La Réunion, à quinze ou vingt ans d’intervalle. Les deux fois j’ai apprécié le spectacle offert : vivant, spontané, entrainant… Continuer la lecture

Share

Pipeau

Pipeau… Souvenirs… Souvenirs peu harmonieux de l’école primaire. Mais qui donc avait eu cette idée folle de contraindre des milliers d’enfants à la pratique de cet instrument ? Le pipeau, flûte champêtre appelée aussi chalumeau. Flûte à bec rudimentaire en bois ou en matière plastique, munie de huit trous. Quasi cauchemar ce jour de musique.! Tu parles d’un encouragement à la pratique de cet art. Continuer la lecture

Share

Nuits…

Nuits… J’aurais pu parler de Nuits-Saint-Georges, commune française située dans le département de la Côte-d’Or en région Bourgogne-Franche-Comté dont les habitants sont appelés les Nuitons, Nuitonnes et où l’on peut visiter le Cassissium (je l’ai fait en juin dernier) ou encore vous chanter au choix : Continuer la lecture

Share